UBU REX
UBU REX
Una Producció d'Application Rejected
Interpretació i Creació de Charlie Mills, Jana Serra, Anna Castells i Marcel Molina
Text Original d'Alfred Jarry
Dramatúrgia de Charlie Mills i Jana Serra Sentienlla
Traducció al Català de Jana Serra Sentinella
Espai i Vestuari de Jana Serra Sentinella
Titelles i Objectes de Charlie Mills i Jessica Evans
Disseny de So i Música Marcel Molina i Anna Castells
Disseny de Llums Isabel Joaniquet
Agraïments a Eòlia+ID, Visionaris de Novaveu, Refugi Cuberes i Teatre Tantarantana
"Les ànsies de poder NO es veuen satisfetes quan els Ubu donen un cop d’estat, i aquesta serà la seva perdició. MA i PA UBU, una parella semblant a un gra de pus, es troben sols i desterrats però encara amb la mateixa vehemència de conquistar un altre cop l’imperi desitjat. UBU REX, la nostra adaptació d’UbuRoi d’Alfred Jarry, és una sàtira multidisciplinària que juga i crea a partir de les llengües que parlem, el treball d’objectes i titelles, la música en directe i molt de teatre. Una al·legoria al poder, la corrupció però també a la imaginació i la infància. Dos actors interpretem la parella Ubu, que ens expliquen, tot il·lustrant els altres personatges de l’obra, com el poder ens ha fet viatjar per una història ensagnada, bruta i corrupta." - Sinopsi
UBU REX, la nostra adaptació d'Ubu Roi d'Alfred Jarry, és una sàtira multidisciplinària que juga i crea a partir de les llengües que parlem, català, anglès, castellà i francès. És un espectacle que demana plasticitat, per això, només hi ha dos actors i la resta dels altres trenta-quatre personatges són titelles, que s'inscriuen en diverses modalitats de manipulació; titelles de dit, de guant, de vareta, de marota, de taula, etc. Moltes d'elles dissenyades amb "una vida interior", ja que del seu cos se'n poden extreure cervells, entranyes i llengües.
Ma i Pa Ubu són dos personatges inspirats en caràcters públics, que a partir de la tècnica del bufó, esdevenen éssers grotescs que poden burlar-se d'allò "imburlable". Els dos actors, Charlie Mills i Jana Serra, investiguen a través de diferents disciplines com cobrir tota una història i així reforçar encara més la idea de l'excés i el patetisme. La música en directe, o la persona orquestra, és essencial pel desenvolupament de la peça, ja que acompanya i narra moments decisius. Aquest espai sonor està compost d'un piano elèctric, un piano petit de mescles, un ordinador, un baix, un micròfon, quatre kazoos i fins i tot una llauna de cervesa, que si es bufa de determinada manera, fa el soroll d'un motor quan s'engega. A vegades tot això ho fa sonar l'Anna Castells i a vegades ho fa el Marcel Molina.
La peça és seleccionada per Visionaris de Novaveu per exhibir-se al Teatre Tantarantana el novembre del 2022, durant la temporada 2022-2023, essent així, la primera producció de la companyia en representar-se professionalment. Posteriorment, la peça participa en el Festival RBLS fent una única i exclusiva funció a l'Antic Teatre. L'espectacle torna a fer temporada al Teatre Eòlia, sent una reposició de l'obra originalment estrenada a l'Àtic 22 del Teatre Tantarantana. Actualment, la peça s'exhibeix com a instal·lació artística en festivals d'art com Terra Roia a Vilamur o Amb Pany i Forrallat, a Sorre i Altron.
2022
FITXA ESPECTACLE
Idioma: Català, Anglès, Castellà i Francès
Durada: 1'15h
Gènere: Sàtira
Edat Recomanada: +12
Format: Mitjà (Relaxed Performance)